L’article est base sur une recherche portant sur les detenu·e·s etrangers et etrangeres dans deux prisons de haute securite en Suisse (l’une pour femmes et l’autre pour hommes). Il aborde la prison en tant qu’institution genree et explore la maniere dont elle gere l’heterogeneite croissante de la population carcerale resultant des migrations et de la delinquance globales. La prison pour hommes applique une politique consistant a ignorer le genre, mais sa logique sous-jacente est masculine. Elle ne reconnait que de maniere limitee les differences ethniques et culturelles. La logique institutionnelle de la prison pour femmes est sensible au genre et permet une plus grande prise en compte de l’heterogeneite dans la pratique quotidienne des employe·e·s et des detenues.