Zlatari Pavao i Stjepan Petrovi iz Kotora-majstori gotičkih ophodnih križeva iz Nina, Božave, Ugljana i Kali?

Marijana Kovačević

doi:10.15291/ars.492

Abstract

U članku se donosi obiman i dosad mahom neobjavljen arhivski materijal o djelatnosti dvojice zlatarskih majstora, podrijetlom iz Kotora, koji su koncem XIV. i u 1. polovici XV. stoljeća djelovali u Zadru stekavši višegodišnjim, pa i višedesetljetnim svestranim radom, znatan ugled i imovinu. Činjenica da su dijelili podrijetlo i patronimik, uz niz arhivskih vijesti, osobito onih koje potvrđuju kontakte dvaju zlatara, ukazuju na mogućnost da su bili braća, što bi osnažilo i vjerojatnost pretpostavke, koja je već iznesena u literaturi, o zlataru Pavlu Petrovom kao autoru božavskog ophodnog križa datiranog u konac 14. i početak 15. st, ali i mogućnost da je Stjepan Petrov autor srodnog mu ninskoga križa. Potonji križ, na kojem je ujedno i potpisan neki majstor Stjepan, profesor Ivo Petricioli s oprezom je povezivao sa zlatarom Stjepanom Crnjinim zvanim Francoj, suradnikom zlatara Franje iz Milana, okupivši oko te umjetnine grupu ikonografski i stilski srodnih križeva koji potječu iz otočkih župa zadarskoga arhipelaga, a među njima i spomenuti božavski križ, pa se čini prigodnim, u povodu obljetnice profesorove smrti, ovaj rad posvetiti problematici autorstva dijela zadarskih gotičkih ophodnih križeva čijem je poznavanju dao nemjerljiv doprinos.

Highlights

The article presents substantial and hitherto mostly unpublished archival material concerning two master goldsmiths who were active in Zadar during the late fourteenth and the first half of the fifteenth century
Ivana i Adamove lubanje na aversu, izvedene plastičnije od onih na ninskome
In occasione della morte del professor Petricioli, dedicare questo lavoro alla problematica della paternità delle croci processionali gotiche di Zara alla cui conoscenza ha dato un contributo inestimabile

Summary

Marijana Kovačević

Zlatari Pavao i Stjepan Petrovi iz Kotora – majstori gotičkih ophodnih križeva iz Nina, Božave, Ugljana i Kali?. The fact that both came from Kotor and shared the same patronymic taken together with the information obtained from archival records, especially those which confirm their contacts point to the possibility that they may have been brothers This would strengthen the existing hypothesis that goldsmith Pavao Petrov made the processional cross from Božava, dated to the late fourteenth or early fifteenth century, as well as the possibility that Stjepan Petrov was responsible for a similar cross from Nin. Professor Ivo Petricioli linked cautiously the cross from Nin, signed by a master goldsmith called Stjepan, with Stjepan Crnjina, known as Francoj, who collaborated with goldsmith Francesco da Milano, and saw it as part of a group of crosses displaying similar iconographic and stylistic features, all of which come from the island parishes across the Zadar archipelago, including the aforementioned cross from Božava. Budući da se Pavao Petrov u Zadru spominje češće i duže, ali i osam godina prije Stjepana Petrova, slijede ponajprije vijesti o Pavlu

Arhivske vijesti o zlataru Pavlu Petrovu iz Kotora

Arhivske vijesti o zlataru Stjepanu Petrovu iz Kotora