“You Cannot be Here”: The Urban Poor and the Specter of the Indian in Neoliberal Mexico City

Abstract

ResumenEste artículo analiza las ansiedades de las élites y las clases medias sobre los vendedores ambulantes en el Centro Histórico de la Ciudad de México, en el contexto de un proyecto de renovación urbana dirigido a transformar el área en un espacio seguro y habitable. Con base en trabajo etnográfico con los nuevos habitantes de clase media del Centro Histórico, me aproximo a sus ansiedades sobre los vendedores ambulantes como inmersas en formas del urbanismo neoliberal que incluyen una proliferación de discursos y prácticas de la ciudadanía y la ley. Al mismo tiempo arguyo que las preocupaciones sobre los vendedores ambulantes deben ser entendidas a la luz de una larga historia de ansiedades de las élites y las clases medias sobre los pobres urbanos, mismas que se encuentran al centro de la ideología, racialista y modernizante, del mestizaje. El artículo examina la manera en que los discursos neoliberales sobre el (des) orden urbano se entretejen con ansiedades de largo aliento, al tiempo que las reconfiguran.