Abstract
Lithuanian ABC-books being the most popular Lithuanian printings in the 19th century among other publications of mass demand as calendars, catechisms, prayer-books, books of songs, today became an unique part of Lithuanian printed heritage. That was especially characteristic for the Lithuanian ACBbooks of Lithuania Major and Lithuania Minor3 of the first part of the 19th century. An anonymous ABC-book Moksłas skaytima raszta lietuwiszka (1759–1867) published for Lithuania Major population was reissued 76 times. An ABC-book Naujas pibelis prepared by a priest and superintendent of Karaliaučius Johann Gottlieb Weiss (1762–1819) and addressed to Lithuanians living in Lithuania Minor was published 13 times4. No copy of the most of the editions survived till our days, and the ones that did survive are considered as unique or rare copies in the Lithuanian classification of rarities. A copy of Naujas pibelis (RB. 23. a. 4804) at the British Library in London is a unique example of Johann Gottlieb Weiss ABC-book edition that was not yet recorded in the publications of the Lithuanian national bibliography. The comparative analysis of the British Library copy and other three copies of the ABC-book editions that were issued before 18505 denies speculations that the British Library copy could be printed in 1795. According to the peculiarities of its contents and polygraphic design it resembles most the examples of editions of the third to fifth decades of the 19th century. Analysis of the book de visu also confirms the fact that it is a copy of unknown edition of the ABC-book prepared by Johann Gottlieb Weiss, but not a work of supposedly Johann Friedrich Zöllner as it is recorded in the catalogue of the British Library.
Highlights
On 13th September 1865 when the tzar government introduced the ban on the national press in Lithuanian, all the Lithuanian alphabet printing houses were closed down, printing presses were destroyed
The printing of Lithuanian songs and psalms began in Lithuania in the 19 th century
at the time of the press ban introduced by the tsar government
Summary
Naujalio Lietuviðkas baþnytinis giesmynas chorams lietuviðkø gaidø leidybos kontekste. Naujalio Lietuviðkas baþnytinis giesmynas, taip pat ir jo paties 8 lietuviðkos tautiðkos dainos [15], tarp kuriø buvo ir tokios vëliau populiarios dainos kaip Miðkas ûþia bei Groþybë Lietuvos (Lietuva brangi) ir kt. Ðiame chorinës muzikos leidybos kontekste Lietuviðkas baþnytinis giesmynas iðsiskyrë ne tik tuo, kad jis buvo pirmasis katalikø giesmynas chorui, bet ir, kaip jau minëta, ypatinga istorine reikðme. Ið pirmiau minëtø 18-os lietuviðkø chorinës muzikos leidiniø (áskaitant pakartotinius leidimus) Tilþëje buvo iðspausdinta 11 leidiniø, Kaune – 4, Seinuose – 4, po vienà Heidelberge, Varðuvoje ir Helsinkyje. Naujalis iðleido uþ Lietuvos ribø: Maþasis baþnytinis giesmynëlis pasirodë Tilþëje [22], o antrasis 8 lietuviðkø tautiðkø dainø [17] leidimas ir Dainos miðriam chorui – Seinuose.
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.