Woman and Arcadia: The Impact of Ancient Utopian Thought on the Early Image of America

Abstract

With the discovery of the new continent in the fifteenth century, a number of existing literary traditions contributed to the creation of the early image of America. In particular, Utopian features were projected onto the terra incognita. The equation of the New World with the earthly paradise and the Promised Land placed America in the tradition of ancient and medieval Utopian texts. The early picture of America is an indirect continuation of an ambivalent gendered view of the world predominant in most Utopias and pastorals. On the one hand, America becomes the positive projection of a benevolent female Mother-Earth who provides for all basic human needs; on the other, a number of intimidating gendered topoi are intricately interwoven with these new territories. The “feminine” appears to be a central issue of literary as well as pictorial imagery in the first narratives on America. As early as Columbus and Vespucci, America was stylized or allegorized through female symbols and metaphors. This paper will try to show how ancient Utopian concepts such as visions of a gendered paradise, myths of Amazons and role reversals, as well as notions of “women communism” were integral components in the creation of America as a myth. They can be traced in the writings of Columbus and Vespucci as well as in the early illustrations of their books. A selection of textual samples and pictures will serve as a basis for the discussion of these inherent gender issues.