Why Are Complementary Currency Systems Difficult to Grasp within Conventional Economics?

Abstract

Les monnaies complementaires (MC) permettent de comptabiliser et de regler des echanges de biens et de services dans un espace local et circulent en complementarite de la monnaie officielle. Malgre leur actualite et leur nombre, la grande majorite des economistes semblent accorder une attention marginale a ces monnaies complementaires. Cet article propose quelques facteurs explicatifs. Fondamentalement, l'economie conventionnelle est basee sur une approche methodologique et sur des conceptions theoriques et normatives de la monnaie - son essence, son statut, sa taille et sa gouvernance - qui l'empechent de comprendre ces dispositifs monetaires. Tout d’abord, l'heterogeneite des MC et leur emergence nouvelle confrontent l'economie a un probleme methodologique de mesure de leurs impacts. Ensuite, nous montrons que, en raison de leur pouvoir d'achat limite dans le temps et dans l'espace, l'economie ne peut justifier leur utilisation dans l'economie marchande. Enfin, nous verrons que les regles monetaires d'emission et de regulation des MC empechent les principales approches monetaires contemporaines de les reconnaitre et de les legitimer.