Abstract

As with most other ancient and medieval Sanskrit texts, the dates of the Panchatantra are impossible to fix with certainty. Like the other Katha cycles, it is a compendium of stories, arranged like Chinese boxes, story within story. Of all ancient Indian texts, it has probably had the greatest influence on world literature. Between the sixth and the eighth centuries it traveled via Pehlevi, Syriac and Arabic, to Europe, and between the eleventh and the eighteenth centuries, versions appeared in Greek, Latin, German, Spanish, French, English, Armenian, Hebrew and Slavonic languages. Although the earliest Sanskrit versions are lost, a large number of medieval Sanskrit versions exist as well as many versions in other Indian languages. While some of the stories are of ancient provenance, dating back to the epic period, others were added much later.

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.