Visões de identidade de escritores judeus: O Eu e o Outro

Nelson H Vieira

doi:10.1590/2237-101x009016001

Abstract

Este estudo trata do desafio que diversos autores brasileiros de ascendência judaica enfrentam ao negarem uma afirmação absolutista de expressão étnica ou identitária que emerge hoje em dia nas discussões sobre pluralidade, multiculturalismo e o que é considerado "politicamente correto." Entre outros temas, o assunto de alteridade é especialmente referido para sublinhar como a expressão literária de autores judeus no Brasil desconstrói o flagrante emprego tradicional de "identidade." Esta ótica se inspira muito no pequeno livro de aforismos de Leon Wieseltier,Against Identity, [Contra Identidade] e de visões articuladas por outros pensadores como Hannah Arendt, John Stuart Mill, Sigmund Freud, Zygmunt Bauman, Charles Taylor e Edward Said. Aqui a argumentação ou exposição se apropria basicamente de certas obras de ficção de Clarice Lispector e de Samuel Rawet, mas também inclui breves referências a outros escritores judeus no Brasil, como Moacyr Scliar, Cíntia Moscovich, Bernardo Ajzenberg, junto com pensamentos de artistas,scholars, pensadores, e ensaístas internacionais, judeus e não-judeus, a fim de entender principalmente como eles abordam, no seu tratamento ficcional e não-ficcional, a idéia de identidade, pertencimento e alteridade, seja ela étnica, grupal ou individual.

Highlights

This study focuses upon the challenge that diverse Brazilian writers of Jewish ancestry mount against the absolutist affirmation of ethnic or identity expression which frequently emerges today in discussions about plurality, multiculturalism and what is considered to be “politically correct.”
As suas obras chamam a atenção para estes conflitos e contradições, fazendo-nos lembrar das palavras de Anatol Rosenfeld: “Literatura é sempre uma tentativa de conscientizar as pessoas e é no conflito e não na banalidade da vida cotidiana que freqüentemente se descobre o sentido profundo das coisas” (Entre dois mundos, 28)

Summary

Introduction

A nossa argumentação aqui se inspira sobretudo nas obras de Clarice Lispector e Samuel Rawet, mas também com referências a outros escritores de ascendência judaica no Brasil e também a artistas, scholars, pensadores, e ensaístas internacionais, a fim de entender como eles abordam o conceito de “identidade”– étnica, grupal ou individual.

Results

Conclusion