Abstract

This study examines how faithfully second language (L2) Spanish textbooks represent the variability found in natural language use with regard to variable clitic placement (VCP). We offer a corpus study of VCP in the language used throughout nine Spanish L2 textbooks, which constitute all the available textbooks designed to teach Rioplatense Spanish. The results show that VCP in the textbooks is not constrained by animacy or register, and they suggest that the L2 textbooks analyzed do not necessarily portray VCP in monolingual Argentine Spanish. Instead, textbooks portray some important aspects of native-like VCP found across dialects, such as the overall frequencies reported for written Spanish and main effect of lexical verb lexeme.

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.