Título en español

Abstract

La antracnosis del cafeto, conocida en Puerto Rico popularmente como "paloteo", es la enfermedad más importante de cafetos en producción en la Isla. Esta enfermedad se caracteriza por la muerte regresiva de las ramas, defoliación, manchas y momificación de las bayas. El hongo Colletotrichum gloeosporioides y su estado perfecto, Glomerella cingulata, es el hongo más comúnmente asociado con ramas enfermas. Dos cepas de C. gloeosporioides, una aislada de hojas enfermas de soya y la otra aislada de bayas de cafe, causaron la necrosis típica en ramas de café inoculadas in vitro. Las ramas sin inocular permanecieron saludables bajo las mismas condiciones del experimento. De las manchas necróticas en bayas de árboles con antracnosis, se aislaron los hongos C. gloeosporioides, Cercospora coffeicola (causante del "ojo de sapo") y Fusarium stilboides (causante del mal de la corteza). Las lesiones típicas en las bayas son marrón oscuro, a veces con el centro deprimido y usualmente contienen las tres especies de estos hongos. Fascículos de conidióforos de C. coffeicola forman un anillo dentro de la lesión bordeando la periferia de la mancha. Acérvulos de C. gloeosporioides y los esporodoquios de F. stilboides comparten la parte central de la mancha. Se logró una reducción de 41% en el número de bayas enfermas al aumentar la cantidad de abono; el fungicida contribuyó a disminuir el número de bayas enfermas en un 57%. La combinación de abonamiento intenso y la aplicación de fungicida redujo hasta 85% el número de bayas afectadas.