TIME IN ZHAI YONGMING’S POEM CYCLE “WOMEN”

Iana Borisovna Rait

doi:10.52013/2658-7556-54-4-11

Abstract

The present article provides a brief and general analysis of the category of time in Zhai Yongming’s poem cycle “Women”. In particular, the article examines images of black night, white day, winter, summer and autumn.

Highlights

Во второй половине ХХ века после «культурной революции» и начала эпохи реформ китайское общество перешло к периоду открытости
«Пена, которой суждено исчезнуть, второпях возносится верх Живая рука как истина касается каждой черной ночи Дорога проходит мимо бесчисленного количества людей Но для всех вас это впервые Внешне слабые женщины» Без сожаления уходят, когда наступает день В этих строках Чжай Юнмин говорит о том, что рано или поздно каждая женщина осознает несправедливость своей судьбы и проходит тот же путь от осознания и противостояния до принятия ситуации, что и лирическая героиня цикла
Во втором разделе цикла традиционные устои общества более активно влияют на героиню в виде солнца и его лучей, которые являются символами белого дня, который является мужским сознанием, свободным от угнетения

Summary

Introduction

Во второй половине ХХ века после «культурной революции» и начала эпохи реформ китайское общество перешло к периоду открытости. Черная ночь появляется в самом начале цикла, в первом стихотворении первого раздела «Предчувствие»: «Я по-прежнему сохраняю необычное спокойствие Будто я слепа, поэтому среди белого дня я вижу черную ночь» Вместе с образом черной ночи автор использует противоположный ему образ белого дня, который относится к мужским образам.

Results

Conclusion