Theriya Networks and the Circulation of the Pali Canon in South Asia

Abstract

This article offers further support for Lance Cousins’ thesis that the P?li canon, written down in the first century BCE in Sri Lanka, was based largely on a Theriya manuscript tradition from South India. Attention is also given to some of Cousins’ related arguments, in particular, that this textual transmission occurred within a Vibhajjav?din framework; that it occurred in a form of ‘proto-P?li’ close to the Standard Epigraphical Prakrit of the first century BCE; and that that distinct Sinhalese nik?yas emerged perhaps as late as the third century CE.