Abstract
The subject of the article is the legal and practical problems of cross-border personal bankruptcyin Russia and China.The main goal of this work is to analyze the major issues and obstacles in recognition andenforcement of Russian individual bankruptcy decisions in China and introduce it to Russianscholars and legal professionals.The methodological basis is analysis of the Russian and Chinese legislation, judicial practiceand special literatureThe results, scope of application. This article discusses the possibility of applying the provisionsof the Federal Law On Insolvency (Bankruptcy) to the Chinese nationals registered asindividual entrepreneurs in Russia. The article also reviews the Chinese legal regulation andoffers recommendations on execution of the court judgments on bankruptcy and collectionof debts from the PRC nationals. Existing Russian legislation allows to recognize the foreignnationals as bankrupts. The provisions on the cross-border insolvency also apply to them.The bankruptcy in China is not applied currently to the individuals, although theoretically itmay affect their property sphere during the bankruptcy of an individual private enterprise.Conclusions. The cross-border insolvency of the Chinese nationals encounters obstacles on threelevels. Firstly, the awards of the Russian arbitration courts have not been practically enforced inPRC due to inadequate notification of the Chinese party in the case. Secondly, Chinese courts inprinciple are extremely reluctant in recognizing foreign judgments on bankruptcy, such cases areexceptional. Thirdly, there is no personal bankruptcy institution in the PRC, while similar procedureslike bankruptcy of individual private enterprises are not applied in reality, and there are nolegislative prospects for the personal bankruptcy in the nearest future. Therefore, when conductingthe bankruptcy procedure for the Chinese nationals on the Russian territory, one can onlycount on their property located on this side of the border.
Highlights
В статье на основе российского и китайского законодательства, судебной практики и специальной литературы рассмотрена возможность применения положений Федерального закона от 26 октября 2002 г
This article discusses the possibility of applying the provibankruptcy, bankruptcy of sions of the Federal Law On Insolvency (Bankruptcy) to the Chinese nationals registered as individuals, China, People’s individual entrepreneurs in Russia
There is no personal bankruptcy institution in the PRC, while similar procedures like bankruptcy of individual private enterprises are not applied in reality, and there are no legislative prospects for the personal bankruptcy in the nearest future
Summary
The cross-border insolvency of the Chinese nationals encounters obstacles on three levels. 1 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)»2 указывается, что отношения, связанные с несостоятельностью (банкротством) граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, регулируются данным законом. No 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации», согласно которой «гражданами Российской Федерации являются лица, имеющие гражданство Российской Федерации на день вступления в силу настоящего Федерального закона, а также лица, которые приобрели гражданство Российской Федерации в соответствии с настоящим Федеральным законом»3. 13 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» закрепляет право иностранных граждан заниматься предпринимательской деятельностью: «Иностранные граждане пользуются ... Федеральные законы «О несостоятельности (банкротстве)», «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» не предусматривают каких-либо ограничений или запретов на осуществление процедуры банкротства в отношении иностранных граждан, зарегистрированных в Российской Федерации в качестве индивидуальных предпринимателей. 1 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» допускает трансграничное банкротство, что также подтверждает возможность банкротства иностранных граждан – индивидуальных предпринимателей в соответствии с международными договорами, а также на началах взаимности. В случае отсутствия специального международного договора о взаимном признании решений о банкротстве действует принцип взаимности, реализация которого в значительной степени зависит от национального правового режима банкротства, принятого в соответствующем государстве
Sign-in/Register to view highlights & summary Sign-in/Register to access full text options 
Free) 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a call
