The Peculiar Poetic Experience in the Ancient Algerian Prophetic Pastiche (Aesthetics of Intertextuality in Attari Pastiche)

Abstract

أهداف البحث: تبحث الدراسة عن الحقيقة الجمالية للنّص الشعري المعارِض وخصوصيتها الفنية من خلال المعارضات النبوية الجزائرية في القديم، مستفهمة عن المخارج الأسلوبية التي تدعم استقلالية تجربته الشعرية في ظلّ عاطفة الإعجاب؛ فقد ارتبطت المعارضات الشعرية بالمحاكاة التي تدخلها في شبهة الاتّباعية، وأيُّ محاولة من صاحبها تبقى رهينة إبداع النص المعارَض لغة وصورة وإيقاعًا، وهذا ما دفعنا إلى الوقوف على الفروقات الفنية ودورها في تجاوز المعارضة تجربة سابقتها رغم تأثرها بها، وذلك بإعمال الآليات الإجرائية المعاصرة مثل خاصية التناصّ. منهج الدراسة: اعتُمِد المنهج الأسلوبي بغرض استنطاق الاستقلالية الجمالية للنص المعارِض، وذلك بإعمال تقنية التناصّ. النتائج: ثمّة مخارج فنية في النص المعارِض تُثبت له خصوصيته الإبداعية، وأنه لا بدّ من النظر فيها نقديا بإجراءات معاصرة تنمُّ على آفاق جمالية تسطّر مدى تفاعلها مع المتلقي. أصالة البحث والجديد فيه: تقف الدراسة على الأساليب الفنية المعاصرة التي من شأنها اكتشاف جمالية النّص المعارِض، وتنظر إلى الموقف التّفاعلي لصاحبها اتجاه النّص المعارَض، وهو ما يبرز تداعيات نظرية التّلقي وإجراءاتها التي تسعى إلى اكتشاف جمالية الاستجابة في نص المعارضات الشعرية مستقبلًا، وهذا ما خرجت به توصيات الدراسة.