The oblique phrase and the order of the relative construction

Abstract

AbstractUsing data from the World Atlas of Language Structures (WALS), the order of the oblique phrase with respect to the verb in a sentence is shown to be a good predictor of the order of the relative clause with respect to its head noun in a relative construction. It is a significantly better predictor of relative construction order than the more traditional indicator, the relative order of the verb and the direct object in a sentence. The difference between these two predictors is demonstrated quantitatively, and then discussed in the context of theories of syntactic head-position harmony.