Abstract
Metaphor is a key element of our article, which is known to modern cognitive science as a general mental activity, as an order of cognition, structuring and explanation of the world. The individual does not convey his thoughts exclusively through metaphors, but he also thinks in metaphors, organizing the world in which he lives through metaphors.
 The structure of the article includes a description of the metaphor, its general features and models and its role in political discourse, practical examples and a conclusion expressing our vision in working on the problem. This is part of our master's thesis on the analysis of political discourse.
Highlights
Метафорическое высказывание означает нечто отличное от значения терминов и фраз, но не потому, что значения лексических элементов изменились, а потому, что говорящий имеет в виду нечто отличное от них, значение говорящего не соотносится со значением предложения или выражения
This study aims at exploring and solving the main obstacles in translating economic texts from Arabic Metaphor is a key element of our article, which is known to modern cognitive science as a general mental activity, as an order of cognition, structuring and explanation of the world
Преобладает стремление охарактеризовать и обосновать явление, избегая при этом собственной идеологической оценки, что, конечно, связано не с отсутствием гражданской позиции, а с представлениями о стандартах научной объективности исследования.Позиции критического дискурсивного анализа и критического языкового анализа доминируют в международной лингвистике, и при всех рассмотренных выше вариациях подходов к политической метафоре (с использованием или без использования методов дискурсивного анализа, с детальной классификацией или со ссылкой только на наиболее яркие факты) В понимании и формировании политической реальности, американские, европейские и российские исследователи разделяют понимание метафоры как мыслительного феномена, играющего важную роль
Summary
Метафорическое высказывание означает нечто отличное от значения терминов и фраз, но не потому, что значения лексических элементов изменились, а потому, что говорящий имеет в виду нечто отличное от них, значение говорящего не соотносится со значением предложения или выражения. «РОССИЯ — это ЕДИНАЯ СЕМЬЯ» Освоение этой метафоры относящийся с акцентированием таких признаков семьи, как непрерывность родственных уз, необходимость беспокоиться даже о «заблудших сынах», долг отца вразумлять и, может быть, карать неразумного ребенка, который лишь под чьим-то дурным воздействием надумает разрыв с семьей [Чудинов А.
Sign-in/Register to view highlights & summary Sign-in/Register to access full text options 
Free) 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a call
