The immaterial text: digital technology, the Google book settlement, and the distribution of print culture in the United States

Abstract

Le texte immatériel : la technologie numérique, l’accord Google livres et la distribution de la culture imprime aux États-Unis Quelle est la signification de l’entrée en 2004 de l’entreprise de sélection de l’information sur Internet Google dans la numérisation des contenus conservés par les principales bibliothèques de recherche ? S’agit-il d’un distributeur nouveau, immatériel, par rapport aux librairies et aux grands distributeurs classiques ou à des firmes alternatives comme Amazon ? Transforme-t-elle les bibliothèques de dépôts de textes en lieux de libre distribution de contenus de livres ? Que deviennent la position sociale et intellectuelle des auteurs et celle des bibliothécaires ? Que reste-t-il des règles nationales de propriété intellectuelle ? Comment se transforme l’économie des biens culturels ? Ces questions sont posées à propos des actions en justice contre Google pour violation de copyright puis de l’accord américain de 2009 entre éditeurs, auteurs et Google, finalement invalidé par la justice en 2011. Elles sont aussi liées à l’appréciation des changements apportés par les technologies numériques, aux interrogations sur le devenir de l’imprimé et aux enjeux de la démocratisation de l’accès aux collections des bibliothèques de recherche. Quel que soit le sort définitif de l’initiative de Google, de profonds changements sont en cours dans ce segment de la distribution 1 .