Abstract

The Ba construction is a special sentence pattern in Chinese with specific features. There is no corresponding sentence pattern in Spanish. The Ba construction runs through every stage of teaching Chinese as a foreign language because it is difficult for learners whose native language is Spanish to master. Supported by error analysis theory, this paper, based on a current corpus and the daily homework of Chinese learners whose native language is Spanish regarding the use of the character Ba, carries out a quantitative analysis of biased errors in the use of Ba. Using the surface strategy classification approach, the biased errors are placed into five categories: ellipsis, annexation, analogy, wrong order and other. This paper analyses the causes of the biased errors from the perspectives of interlingual bias and intralingual bias and proposes feasible suggestions for the teaching of the Ba construction in Chinese as a foreign language with a focus on teachers, teaching activities and teaching materials.

Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.