The effect of lexical tone experience on English intonation perception in Mandarin-speaking cochlear-implanted children.

Abstract

To examine the effect of lexical tone experience on English intonation perception in Mandarin-speaking cochlear-implanted children during second language acquisition in Taiwan. A retrospective cohort study. A tertiary referred center. Fourteen children with cochlear implant (CI) in the experimental group, and 9 normal hearing children in the control group were enrolled in this study. Cochlear implantation and hearing rehabilitation. Two speech recognition accuracies were examined: (1) Lexical tone recognition (4-alternative forced choice, AFC), (2) English Sentence Intonation (2AFC). The overall accuracies for tone perception are 61.13% (standard deviation, SD = 10.84%) for CI group and 93.82% (SD = 1.80%) for normal hearing group. Tone 4 and Tone 1 were more easily to be recognized than tone 2 and tone 3 in the pediatric CI recipients (cCI) group. In English intonation perception, the overall accuracies are 61.82% (SD = 16.85%) for CI group, and 97.59% (SD = 4.73%) for normal hearing group. Significant high correlation (R = .919, P ≦ .000) between lexical tone perception and English intonation perception is noted. There is no significant difference for English intonation perception accuracies between Mandarin-speaking cCI (61.82%) and English-speaking cCI (70.13%, P = .11). Mandarin-speaking cochlear-implanted children showed significant deficits in perception of lexical tone and English intonation relative to normal hearing children. There was no tonal language benefit in Mandarin-speaking cochlear-implanted children's English intonation perception, compared to the English-speaking cochlear-implanted peers. For cochlear-implanted children, better lexical tone perception comes with better English intonation perception. Enhancing Mandarin prosodic perception for cochlear-implanted children may benefit their command of intonation in English.