The Effect of Fumigation With Methyl Bromide or Formaldehyde on the Infectivity of Poultry House Litter Naturally Contaminated With Salmonella Virchow

Abstract

A series of trial fumigations were carried out in a laboratory animal house in rooms of approximately 19 m 3 (670 ft 3 ) capacity, to determine the effect on poultry litter contaminated with Salmonella virchow. Application of methyl bromide at two dosage rates and at various temperatures resulted in widely varying treatments, in terms of the measured concentration-time (CT) products, in the approximately 20-h exposure period allowed. However, in no case was the litter rendered non-infectious to chicks. A single trial with formaldehyde was also ineffective. In some of the tests where relatively small amounts of MeBr were used, fumigation apparently enhanced the infectivity of the litter. The significance of these results, with reference to the use of MeBr and HCHO under practical conditions, is discussed. On procéda á une série de fumigations expérimentales dans un laboratoire dans de s chambres d’environ 19 m, dans le but de découvrir leur effet sur des poussins contaminés par Salmonella virchow. L’application du bromure de méthyl à deux vitesses de dosage et à diverses températures conduisit à des traitements très variés, sur la base d’éléments concentration-temps (CT) enregistrés, au cours de la période d’exposition de 20 heures permise. Néanmoins, en aucun cas la portée ne fut-elle rendue non-infectieuse pour les poussins. Un essai unique avec du formaldéhyde fut également inefficace. Au cours de quelques épreuves dans lesquelles on utilisa des quantités relativement peptites de MeBr, la fumigation augementa apparemment l’infectivité de la portée. On examine l’importance de ces résultats, en relation avec l’utilisation du MeBr et du HCHO dans des conditions pratiques. Eine Serie von Entwesungen wurde versuchsweise in Kä figenvon Versuchstieren durchgeführt, um die Wirkung auf mit Salmonella virchow infiziertem Hühnerschmutz festustellen. Die Verwendung von Methylbromid in zwei verschiedenen Stärken und bei verschiedenen Temperaturen hatte in den etwa 20 Stunden seiner Anwedung ausgedrückt durch das Produkt von Konzentration und Zeit (CT), sehr verschiedene Resultate. Jedoch in keinem Fall gelang es den Abfall nicht-infektiös für Hühner zu machen. Ein Einzelversuch mit Formaldehyd war ebenfalls unwirksam. In einigen Versuchen, bei denen relativ geringe Mengen von Methylbromide verwendet wurden schien die Durchräucherung die Kontagiosität des Abfalls sogar zu erhöhen. Die Bedeutung dieser Ergebnisse in Hinblick auf die Verwendung mit Methylbromid und Formaldehyd unter praktischen Verhältnissen wird besprochen. Se llevaron a cabo una serie de fumigaciones de prueba en gallineros de laboratorio en habitaciones de aproximadamente 19 m 3 (670 pies 3 ) de capacidad, para determinar el efecto sobre la basura de gallinero contaminada por Salmonella virchow. La applicación de bromuro metílico a dos razones de dosis y a varias temperaturas resultó en tratamientos muy diferentes, en términos de productos de concentración-tiempo (CT) medidos, en el período permitido de 20 horas aproximadamente. Sin embargo, en ningún caso se consiguió una basura no infecciosa para con los polluelos. Una sola prueba con formaldehido fue también ineficaz. En algunas de las pruebas, cuando se emplearon cantidades relativamente pequeñas de MeBr, la fumigación aparentemente intensificó la infectividad de la basura. Se discute el significado de estos resultados, con referencia al empleo de MeBr y HCHO bajo condiciones prácticas.