The distribution of quantifiers in Old and Modern Italian

Abstract

This chapter considers the distribution of VO and OV orders in Old Italian when the object is represented by a quantified constituent. The investigation takes into consideration cases of VO/OV variation with complex analytic verb forms where V is the past participle and O contains a universal or a negative quantifier. It is shown that while OV with non-quantified DPs and complex QPs is optional, universal bare quantifiers always precede the past participle. It is proposed that bare quantifiers undergo obligatory movement to a dedicated position, which is a function of their internal structure. Moreover, it is argued that the modern stage of the language has preserved the movement of the quantifier, but this is not always visible because of a change in the movement properties of the verb: in generalized verb-second Old Italian the past participle remains trapped inside the vP left-periphery while it raises higher in Modern Italian.