Abstract
The monument restoration in Spain is passing through a delicate moment after going through one of the most complex periods which started after the process of social recovery leading to democracy. Some political, cultural and professional circumstances of the decade of the 80s, made our monuments go from oblivion to playing a not always sensible leading role. Today, when some facets of that situation have been overcome, the fruits of its positive aspects can be collected (the retrieval of the creative attitude towards the project, the appreciation of the monument as historical document, the acceptance of the necessary interprofessional collaboration). Nevertheless, some chronic vices are still being suffered from (the arrogant attitudes of the professionals, the low efficiency level of one part of the Administration, the obsolete legislation, the difficulties in training). The author expresses his hope that, in the context of an obvious new mentality towards our heritage of monuments, the economic crisis will favour the consolidation of a conservation parallel to the renewed and indispensable culture of restoration.
Highlights
La disciplina de la restauración monumental vive en España un The monument restoration in Spain is passing through a delicate momento delicado después de atravesar uno de los períodos más moment after going througli oneofthe most complex periods complejos iniciados tras el proceso de recuperación de la normaliu-'hich started after the process of social recovery leading to dad democrática
Cultural and professional circumstances profesionales de la década de los 80, hicieron que nuestros of the decade of the 80s, made our monuments go from oblivion monumentos pasaran del olvido a un protagonismo no siempre to playing a not always sensible leading role
La segunda circunstancia q u e favoreció la confusión - y sigo en esto al arquitecto Antoni González '-', guarda relación con los profesionales encargados de instrumentar la masiva inter\'ención en nuestro patrimonio
Summary
La disciplina de la restauración monumental vive en España un The monument restoration in Spain is passing through a delicate momento delicado después de atravesar uno de los períodos más moment after going througli oneofthe most complex periods complejos iniciados tras el proceso de recuperación de la normaliu-'hich started after the process of social recovery leading to dad democrática. Cultural and professional circumstances profesionales de la década de los 80, hicieron que nuestros of the decade of the 80s, made our monuments go from oblivion monumentos pasaran del olvido a un protagonismo no siempre to playing a not always sensible leading role. De las circunstancias que favorecieron aquella confusión yo señalaría como más significativas, en primer lugar -y utilizando palabras del historiador Javier Rivera-, la "fiebre restauradora, intervencionista y rehabilitadora" que se desató a partir del inicio de la década. La revalorización económica del patrimonio dejó algunas secuelas negativas como consecuencia de los usos y tratamientos inadecuados que sufrieron muchos elementos por causa de ese nuevo interés más económicoque cultural. Sin embargo, el comentario del profesor Rivera tiene fundamento: la reutilización del patrimonio en manos de los nuevos administradores tuvo más sombras que luces. Aún son palpables en muchosde nuestros monumentos los efectos de la supeditación de las actuaciones a objetivos de prestigio o a usos decididos sin suficiente reflexión, o de los aturuUamientos producidos por las prisas electorales
Sign-in/Register to view highlights & summary Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
