Abstract
Pattani Malay is a minority language spoken by ethnic Malays in southernmost provinces of Thailand, and it plays a strategically and politically crucial role in municipal governance in the area. This paper presents the development of a multimodal Pattani Malay-Thai corpus and its application to an audible electronic phrasebook for military purposes. The bilingual corpus contains 10,000 parallel sentences and sound recordings in both languages. A mobile application based on Android platform is developed on top of the corpus and offers the search engine for on-field usage and reconnoiters, as well as language lessons for military personnels.
Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
