The design and construction of simple linde hydrogen and helium liquefiers

Abstract

High Vacuum and low temperature techniques are closely related but the latter are not widely used. In particular the general methods for calculating the efficiencies of heat exchangers used with small liquefiers seem to be the usual stumbling block. These have been summarised. The advantages of a low resistance path for the gas are discussed and the construction of a simple variation of the Hampson exchanger is given. By using small Linde hydrogen and helium liquefiers experiments in the corresponding temperature ranges can be carried out on a limited scale without great expense or highly skilled workshop effort. Les Techniques du vide élevé et des basses températures sont étroitement associées, mais ces dernières ne sont pas très courantes. En particulier, les méthodes générales de calcul de l'éfficacité des échangeurs de chaleur, employés dans les petits appareils à liquéfier, semblent êtere l'habituel obstacle. Celles-ci ont été résumées. Les avantages d'un passage à faible impédance pour le gaz sont discutés et la construction d'un simple appareil peu différent de l'échangeur d'Hampson est donnée. En employant les petits appareils de Linde à liquéfier d'hydrogène et l'helium, des expériences dans le domaine de température correspondante peuvent être faites sur un échelle limitée, sans grandes dépenses ou le besion de personnel qualifié.