Abstract
Abstract This article argues for an emendation to Ovid, Amores 3.9, Ovid's lament for Tibullus. The transmitted text of line 59 would seem to present a contradiction: Ovid speculates about aliquid nisi nomen et umbra surviving death, and then proceeds in the next few lines to identify that aliquid as, precisely, Tibullus’ umbra. Ovid's original text was most likely aliquid nisi nomen et ossa, referring to a burial site and funerary inscription; with this text, Ovid reproduces details from Tibullus 1.3, a poem which he reworks throughout his elegy.
Published Version
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callSimilar Papers
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
