The Atoms for Peace USIS Films: Spreading the Gospel of the "Blessing" of Atomic Energy in the Early Cold War Era

Abstract

1955ë „, 도쿄에 있는 미국공보원(USIS)은 히로시마와 나가사키 원폭 10ì£¼ë „ì„ 기 ë í•˜ëŠ” <ì›ìžë ¥ì˜ 축복 Blessing of Atomic Energy>이라는 30분 분량의 다큐멘터리 를 ì œìž‘í–ˆë‹¤. 이 다큐멘터리 영화는 일본 ì •ë¶€ 및 연구자, ê¸°ì— ë“¤ì„ 상대로 미국 아르 곤 국립연구소가 ë†ì— , 의학, 위생학, ì‚°ì— , 재난 예방 등의 â€œí‰í™”ì ì¸â€ ëª©ì ì„ 위해 ì œê³µí•œ 방사성 동위원소radio-isotopes의 사용법을 소개한다. 영화는 또한 ì›ìžë ¥ 발 ì „ì˜ 메커니즘을 ë³´ì—¬ì£¼ê³ ìžˆìœ¼ë©°, 미국이나 ìœ ëŸ½ì—ì„œëŠ” 이미 ì›ìžë ¥ì´ 상용화되어 있음을 ì„¤ëª í•œë‹¤.원자폭탄이라는 ì™¸ìƒì  경험 후 10ë „ì´ 지난 뒤, ì›ìžë ¥ì˜ â€œí‰í™”ì â€ 사용의 “축복” 을 즐기는 이러한 일본인들에 대한 이미지는 일본 ì „ì—­ë¿ë§Œ 아니라 영국, 핀란드, 인 도네시아, 수단, ë² ë„¤ìˆ˜ì—˜ë¼ 등 다양한 나라의 언어로 번역되어 ì „ì„¸ê³„ 각국에 소개 되었다.이 영화는 아이ì 하워 ëŒ€í†µë ¹ì˜ “평화를 위한 ì›ìžë ¥â€ ìº íŽ˜ì¸, 즉 핵 에너지의 민 간 사용 측면에서 미국이 ì„ ë‘í•˜ê³ ìžˆëŠ” 글로벌 ì •ë³´ 보급 프로그램을 위해 ì œìž‘ëœ 50여 가지의 교육 다큐멘터리 영화의 일부였다. 본 ë ¼ë¬¸ì—ì„œëŠ” ëƒ‰ì „ 시대 초기 핵 에 너지의 â€œí‰í™”ì â€ 사용에 관한 ì •ë³´ë¥¼ 널리 보급시키는 ì—­í• ì„ 수행했던 USIS 영화들 의 ì—­í• ì— 대해 ê³ ì°°í•˜ê³ ìž 한다. ì£¼ì œì–´: ëƒ‰ì „, 미국, 미 공보원, 영화, ì›ìžë ¥, 일본