Abstract

This study examines four Japanese synonymous verbs that have the same equivalent in English, namely GIVE. These four Japanese synonymous verbs are ageru, kureru, kizou suru, and kifu suru. This study used a qualitative descriptive method. Example sentences for the data were taken from Balance Corpus of Contemporary Written Japanese corpus data. The theories applied in this study are argument structure theory and Natural Semantic Metalanguage theory. Based on the analysis, there were selectional restrictions found in the argument structure of these synonymous verbs that can be used to distinguish one verb from another. In addition, these synonymous verbs, although there are some overlapping meaning components, have distinctive meaning components belonging to each verb. Therefore, it can be said that these synonymous verbs cannot fully replace each other in all contexts.

Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.