Abstract
There are two current ways to evaluate the adiabatic corrections to a potential energy hypersurface: firstly a rigorous way in which one starts with the separation of the centre-of-mass motion and where one gets rather complicated expressions in terms of relative coordinates in a molecule-fixed frame, and secondly a pragmatic way, recently advocated by Handy et al., where one starts from a one-term Born ansatz in the laboratory system and arrives at a rather simple expression in terms of nuclear coordinates. In this note it is shown that the latter simple expression can also be obtained rigorously, that is by separating the centre-of-mass motion first. Why the pragmatic approach leads to a correct result, and why the specification of a molecule-fixed frame is not necessary for the evaluation of the adiabatic corrections, are analysed.
Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
