Abstract

The article presents the practice of making testaments in towns governed by the Lubeck Law, illustrated with the mediaeval Elbląg (Elbing). The research was based on 145 surviving testaments of burghers from the 15th–early 16th c., five of them from the New Town and the rest form the Old Town of Elbing. On the basis of those documents, the author describes the practice of making and authenticating last wills, including also their physical shape, the circumstances (time and place) and the official form. The analysis has revealed that testaments made in Elbing usually followed the same two-part scheme. The first part concerned pious bequests (ad pias causas), while the second — be-quests to distant relatives and friends. The article also discusses the issue of choosing testament executors and witnesses. The analysis has shown that the 145 known last will from Elbing mention 327 executors in total. In 1/5 of them at least one of the executors was an alderman. Only some of the aldermen of that period were witnesses, some of them many times. 45 aldermen were noted only once as wit-nesses, 20 were noted twice and 10 — three times. The same persons acted as witnesses for many years, holding various offices in the municipality. Those observations may be influenced by the particular body of documents that have survived. The analysis indicates that the making and executing of last wills in Elbing in the researched period was largely controlled by the municipal council. The practice, including the custom of writing last wills by clerks, developed over time, resulting in similar forms and arrangements of contents, which in turn led to a certain conventionalization of dispositions. This, however, did not fully erase the individual character of testators’ dispositions.

Highlights

  • Testamenty mieszczańskie z okresu późnego średniowiecza są od dawna przedmiotem zainteresowania historyków, mimo to wiele zagadnień wciąż czeka na dokładne opracowanie

  • Poprzez udział jej przedstawicieli w samej czynności prawnej, rada potwierdzała swym autorytetem prawdziwość dyspozycji zawartych w dokumencie[9]

  • This, did not fully erase the individual character of testators’ dispositions

Read more

Summary

Zasady sporządzania testamentu w Elblągu

Praktykę spisywania testamentów stosowaną w Elblągu kształtowały, obok nielicznych, odnoszących się do niej przepisów prawa lubeckiego, przede wszystkim wypracowane z biegiem czasu zasady. Dotyczą one dokumentów ostatniej woli: Hermana von der Balge z 1360 r. Uczestnikami sporządzenia aktu ostatniej woli, oprócz rajców, byli także powoływani przez testatora co najmniej dwaj wykonawcy (Vormünder)[11]. Z analizy treści zachowanych dokumentów wynika, że były one dyktowane pisarzowi, zapewne w obecności wyznaczonych wykonawców i rajców. W kilku testamentach ich liczba sięgała nawet pięciu, jak w ostatniej woli Mikołaja Beygira (1383 r.) i sześciu w przypadku Jakuba Kolle (1484 r.). Wyraźnie zaznaczono, że dokument sporządzono w jego domu w Elblągu: Gescheen unde geben zum Elbinge yn meynen hauße, AP Gdańsk, AME, sygn. Zapisano, że dokument sporządzono w jego dworze w Steynbecke (obecnie część Elbląga — Bielany Wielkie i Małe): geschrieben ist am hofe zur Steynbecke, AP Gdańsk, AME, sygn. 161 właściwego testamentu przez pisarza, pod kontrolą wcześniej wyznaczonych kuratorów (późniejszych wykonawców ostatniej woli). W innych miastach prawa lubeckiego, takich jak Stralsund i Rewel, sporządzano trzy kopie dokumentu — dwie dla rajców i jedną dla testatora[18]

Formularz testamentu
Wykonawcy i świadkowie spisywania testamentów
36 Testamenty
Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.