Syndrome de fuite capillaire idiopathique : 2 cas cliniques de présentation trompeuse

Abstract

IntroductionIdiopathic systemic capillary leak syndrome (ISCLS) also known as Clarkson syndrome is a rare and sudden life-threatening entity. Three consecutive phases are described. A first non-specific prodromal phase often manifests as “flu-like” symptoms and precedes capillary leak phase with major hypovolemic and distributive shock leading to serious and frequent multiorgan dysfunction syndrome (MODS). Severe hypovolemia contrasts with edema, and hemoconcentration with hypoalbuminemia. ISCLS is characterized by these two clinical and biological paradoxes. Subsequent recovery phase exhibits organ function restoration along with interstitial/intravascular volumes normalization. The latter occurs spontaneously and systematically in patients surviving from leak phase. ObservationsWe report here two ISCLS cases admitted in intensive care unit (ICU) both enhancing initial misdiagnosis possibly lowering prognosis and outcome. Our first 28-year-old female patient was admitted for « polycythemia vera » although hemoconcentration was attributable to hypovolemia. She presented circulatory arrest during the second bloodletting session and complicated with MODS. In and out ICU favorable outcome was noted on intravenous immunoglobulin therapy. A second 57-year-old male patient was admitted in ICU for severe “myositis” (myalgia and rhabdomyolysis) although rectified diagnosis retained compartment syndrome (muscular severe edema following capillary leak). Rapid and refractory hypovolemic shock appeared with subsequent MODS leading to death. ConclusionISCLS pathophysiology remains unknown but certainly implies transitory endothelial dysfunction. Impossibility of randomized controlled trial for this exceptional disease led to based-on-experience therapeutic guidelines implying symptomatic care (cardiac output surveillance, nephroprotection, prudent fluid intake, prudent vasoactive amine use) and specific therapies (intravenous aminophylline during severe flares). Although enhancing controversial and even deleterious effects during the acute phase, polyvalent immunoglobulins are effective for relapse prevention. Syndromic diagnosis is difficult, but its precocious finding constitutes a key-element in better outcome before organ failure.