Syndrome autosomique recessif associant myopathie et atteinte du système nerveux central et périphérique

Abstract

An autosomal recessive syndrome with myopathy and central and peripheral nervous system involvement Three of 11 children, offspring of a consanguineous marriage, presented a progressive myopathy and seizures, associated with symptoms suggesting both central and peripheral nervous system involvement. The ultrastructural muscular lesions were not specific. The association of severe impairment of muscle tissue and of central nervous system is rare, being described in centronuclear myopathy, cerebromuscular dystrophy, Kearns-Sayre syndrome and in a few isolated cases. Clinically only these isolated observations and especially the Kearns-Sayre syndrome demonstrate analogies to our observations. These data lead us to the discussion of the specificity of ultrastructural lesions, especially mitochondrial abnormalities. Some authors consider these abnormalities to be the biochemical hallmark for ophthalmoplegia plus, whereas for others, especially Drachman, they are an inconstant and nonspecific finding, merely the consequence and not the cause of this disease. These observations argue for the relationship between muscular pathology and nervous system dysfunction.