Symbolics of the constellations of sagittarius and centaurus in russian traditional culture

Abstract

Abstract Centaurus falls into the category of ‘imaginary animals’. The Russian tradition used not only the symbol Sgr (a result of its acquaintance with the circle of Zodiac), but also the symbol Cen, which fact, as we shall demonstrate, is an evidence of certain mythological-astronomical conceptions. Both the constellations Sagittarius (Sgr) and Centaurus (Cen) are usually represented as versions of the picture of a fantastic being, a Centaur, shaped as man from head to waist, and as an animal, mostly, a horse, from waist down. ‘Centaurus’ (from the Greek word kev (or kevw)) for ‘kill’ and ταυρoς, for ‘bull’) means ‘bull killer’, and is probably related to the opposition of the zodiacal constellations Taurus and Sagittarius. When the latter begins to rise on to the night sky, the former disappears completely from view. Sagittarius is represented at ancient monuments related to astronomy as a centaur holding a bow and pointing at certain stars. The constellation of Centaurus is also symbolised by a centaur, but holding not a bow, but a staff or a spear in one hand and an ‘animal of sacrifice’ in the other (Higinus, Astronomica, III, 37, 1; Chernetsov, 1975, Figure 1). The attributes stand for the Peliases Spear (The Mithological Dictionary, 1991), depicted in astrological maps as The Spear of Centaurus1, The Wolf (Lupus), the Panther or the Beast (Flammarion, 1994).