Abstract

The article uses a lot of factual material to reveal the role of ethnographisms associated with cooking during the most significant moments of human life: birth, wedding, burial. The connection of symbolism with ritual is revealed.The purpose of the article is based on the specifics of the work caused by the need for a linguoculturological description of the vocabulary of nutrition, the definition of extralinguistic factors (customs, traditions and religious beliefs) in the formation, development and functioning, as well as the disclosure of the symbolic essence of this LSH.The relevance of the article is determined by the need for linguistic and cultural understanding of the food vocabulary, which is widely reflected in paremia, concepts, phraseological units, and customs as the most stable lexical and semantic categories of the Turkic languages (more than 2 000 lexical and phraseological units).The material of the study was the vocabulary of nutrition of the Turkic languages. The main methods used in the work are descriptive, comparative, and interpretive.The reception and serving of food among the Turkic peoples and their reflection in customs and traditions are symbolic relations between people connected by social, gender, and age relations. For example, the symbolism of food associated with the birth of a child has its roots in the distant past of the Turkic people and means a sacrifice for the successful birth of a woman. These rituals include: preparing special meals to speed childbirth: Garissa (lit. Competition with the cauldron, where food is cooked), preparing special dishes: sut burysh, IIT mun, burial of the bones of a 「am slaughtered for a woman in labor, gnawing the neck vertebrae of a ram without a knife, burning meat, etc. These traditions are a symbol of introducing the baby to a new life denoting the appearance of a new person. As a result of the analysis of this thematic group, it was revealed that traditional household rituals are the most stable basis of the ethnic spiritual culture of the Turkic peoples, many symbolic actions related to food are common, which once again confirms the hypothesis of genetic kinship of these peoples.The concept of linguoculturological research of customs and traditions as one of the current trends in linguistics opens up new aspects of the relationship and connection of language and spiritual culture, language and folk mentality, language and folk art. In the conceptual picture of the world and the national - cultural context, the question of the place and role of the studied LSH is very significant.The scientific novelty of the research consists in the linguistic and cultural understanding of one of the traditionally established and most stable lexical and semantic categories of the Turkic languages - the vocabulary of nutrition. Such studies in modern linguistics have not been sofer conducted. Keywords: food vocabulary, symbols, ritual, linguoculturology, ethnographism, customs, traditions, conceptual picture of the world

Highlights

  • The article uses a lot of factual material to reveal the role of ethnographisms associated with cooking during the most significant moments of human life: birth, wedding, burial

  • Концептуальная картина мира cauldron, where food is cooked), preparing special dishes: sut burysh, IIT mun, burial of the bones of a ram slaughtered for a woman in labor, gnawing the neck vertebrae of a ram without a knife, burning meat, etc. These traditions are a symbol of introducing the baby to a new life denoting the appearance of a new person

  • As a result of the analysis of this thematic group, it was revealed that traditional household rituals are the most stable basis of the ethnic spiritual culture of the Turkic peoples, many symbolic actions related to food are common, which once again confirms the hypothesis of genetic kinship of these peoples.The concept of linguoculturological research of customs and traditions as one of the current trends in linguistics opens up new aspects of the relationship and connection of language and spiritual culture, language and folk mentality, language and folk art

Read more

Summary

Cимволические аспекты лексики питания в тюркских языках

В статье на большом фактическом материале раскрывается роль этнографизмов, связанных с приготовлением пищи во время самых значимых моментов человеческой жизни: рождение, свадьба. Актуальность статьи определяется необходимостью лингвокультурологического осмысления пищевой лексики, широко отражённой в паремии, концептах, фразеологизмах, в обычаях как наиболее устойчивых лексико-семантических категорий тюркских языков (свыше 2 000 лексических и фразеологических единиц). Цель статьи исходит из специфики работы, вызванной необходимостью лингвокультурологического описания лексики питания, а также раскрытия символической сущности данной лексико-семантической группы. Материалом исследования послужила лексика питания тюркских языков. В результате анализа данной тематической группы выявлено, что традиционно-бытовая обрядность ‒ наиболее устойчивая основа этнической духовной культуры тюркских народов, многие символические действия, связанные с пищей, являются общими, что ещё раз подтверждает гипотезу о генетическом родстве данных народов. Символика пищи, связанная с рождением ребёнка, уходит своими корнями в далёкое прошлое тюркского народа и обозначает жертвоприношение для успешных родов женщины. К данным обрядам относятся приготовление специального блюда для ускорения родов: жарысқазан Ключевые слова: лексика питания, символы, ритуал, лингвокультурология, этнографизм, обычаи, традиции, концептуальная картина мира

Symbolic Aspects of Nutrition Vocabulary in the Turkic Languages
Список литературы
Full Text
Published version (Free)

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call