Abstract

This essay examines selected poems from The Mountain in the Sea by US Puerto Rican poet Víctor Hernández Cruz, who sets out to complicate Puerto Rican, Spanish, and US notions of cultural identity. It demonstrates how Hernández Cruz is tropicalizing the Maghreb through the juxtaposition of and interplay between languages (Spanish, English, and Arabic), as well as imagery linked to Morocco, Spain, Puerto Rico, and New York. It also shows how the subversiveness of the collection reaches a new dimension through its depiction of the North African presence within the geopolitical borders of the United States in our post-9/11 context.

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.