Survey for Trypanosome Infections in Domestic Cattle and Wild Animals in Areas of East Africa: III. Salivarian Trypanosome Infections in Cattle in Relation to the Glossina Distribution in Busoga District, Uganda

Abstract

A survey for salivarian trypanosomes in cattle, in relation to the known Glossina distribution, was carried out in the southern part of Busoga District, Uganda. The highest incidence of trypanosomiasis existed within the known Glossina infested area but a uniformly lower level was found outside this area. In order to complement this information a survey was made of the flies biting cattle. Evidence is presented which strongly indicates that G. fuscipes fuscipes is present in all suitable habitats throughout Busoga. Two serological tests utilizing blood spots collected on filter paper were given their first field trial in cattle. The results indicate that the indirect fluorescent antibody test may be useful in screening cattle populations for trypanosomiasis. The serum agglutination test also appeared to be of value. Une étude du rapport entre les trypanosomes salivaires du bétail et la répartition connue de la glossine a été menée dans la partie sud du territoire du Busoga, en Ouganda. La plus forte incidence de trypanosomiase se trouvait dans la région connue pour être infectée par la glossine mais le taux en dehors de cette région était toujours inférieure. Afin de compléter cette information on a fait une étude des mouches piquant le bétail. On a pu montrer clairement que G. fuscipes fuscipes existe dans toutes les zones d’habitations adéquates du Busoga. On s’est servi pour la première fois à titre d’essai sur le bétail de deux tests sérologiques utilisant des tâches de sang collecté sur du papier filtre. Les résultats indiquent que la méthode indirecte de l’anticorps fluorescent peut être utile dans la détection de la trypanosomiase dans le bétail. Le test d’agglutination dans le sérum semble avoir aussi son intérêt. Eine Untersuchung über Trypanosomen im Speichel des Viehs im Verhältnis zu der bereits bekannten Verbreitung von Glossina wurde im südlichen Teil des Busoga Gebiets (Uganda) durchgeführt. Am zahlreichsten kam Trypanosomiasis innerhalb des von Glossina befallenen Gebietes vor, während der Durchschnitt ausserhalb dieses Gebietes einhietlich geringer war. Um diese Information zu vervollständigen wurde eine Übersicht über die Fliegen, die das Vieh stechen, gemacht. Die gezeigten Resultate deuten darauf hin, dass G. fuscipes fuscipes sich in allen geeigneten Wohnsitzen durch ganz Busoga findet. Zwei serologische Tests wurden mit auf Filtrierpapier aufgenommenen Blutstropfen gemacht; dies war der erste praktische Versuch an Vieh mit diesen. Die Resultate zeigten, dass der indirekte Antikörper-Fluoreszenz-Test von Nutzen sein kann, um grossangelegte Tests für Trypanosomiasis beim Vieh zu machen. Auch der Serum-Agglutinations-Test schien wertvoll zu sein. Se efectuó una investigación en la parte sur del distrito de Busoga, Uganda, sobre las tripanosomas salivales en el ganado en relación a la distribución conocida de Glossina. La mayor incidencia de tripanosomiasis existe dentro de el área conocida infestada por Glossina pero se encontró un nivel uniformemente más bajo fuera de este área. Para complementar esta información se efectuó una investigación sobre las moscas que pican al ganado. Se presenta evidencia que indica que la G. fuscipes fuscipes se encuentra presente en todos los habitats adecuados de Busoga. Se emplearon por primera vez en el campo y en ganado dos pruebas serológicas que utilizaron manchas de sangre recogidas en papel filtro. Los resultados indican que la prueba indirecta de anticuerpos fluorescentes pudiera ser útil en el examen de ganados para la presencia de tripanosomiasis. La prueba de la aglutinación del suero también pareció ser valiosa.