STUDYING THE RECEPTION AND INFLUENCE IN THE DESCRIPTION OF NATURAL THEMES FROM CHINESE TANG POETRY TO THE SYSTEM OF VIETNAMESE NOM POETRY OF TANG RULES

Abstract

For more than 1200 years, Tang poetry has always been considered a typical and unique talent of classical Chinese poetry. It has had a great influence on many countries around the world, especially in East Asian countries such as Vietnam, Japan, Korea, North Korea. The influence of Tang poetry on Vietnam is not only creating an endless source of inspiration for artistic creations in the field of Tang poetry in Chinese characters but also in the Nom script which is created by the Vietnamese people. Nom poetry of Tang rules is the creation of the Vietnamese people, bearing the breath of the Vietnamese people. However, in comparative literature research, we cannot deny the blending of two elements of Nom which are national and Tang elements, the reception of classical Chinese literature. In the framework of the research paper, we study the literary genre of Vietnamese Nom poetry of Tang rules influenced by classical Chinese literature in terms of descriptive content on the subject of nature.<p> </p><p><strong> Article visualizations:</strong></p><p><img src="/-counters-/soc/0003/a.php" alt="Hit counter" /></p>