(Strategic Framework for Development of Social Entrepreneurship in Bulgaria)

Abstract

Russian Abstract: В статье представлены стратегические рамки развития социальной экономики и социального предпринимательства в Болгарии как особое внимание со стороны Европейской комиссии (ЕС), особенно в последние годы. Это связано с их потенциалом для поиска решений проблем общества, связанных с созданием устойчивых рабочих мест, содействия социальной и профессиональной интеграции, предоставлением социальных услуг и улучшением качества жизни, в том числе борьбой с бедностью и социальной изоляцией. В последние годы существует четкая европейская политика поощрения социального предпринимательства как ключевого инструмента для решения проблем, стоящих перед уязвимыми группами, или для решения социальных вопросов, включая замену (или смещение) традиционных форм социальной поддержки (социальных услуг и платежей). В Болгарии стратегические рамки развития социальной экономики являются выражением работы по полному согласованию социальной политики с передовым опытом в странах - членах для социальной защиты и социальной интеграции, гибкости на рынке труда в сочетании с безопасностью и подхода к активному включению. English Abstract: The article presents the strategic framework for development of social economy and social entrepreneurship in Bulgaria as a subject to special attention from the European Commission (EC), particularly in recent years. This is due to their potential to find solutions to society's problems related to the creation of sustainable jobs, facilitating social and occupational integration, provision of social services and improving the quality of life, including the fight against poverty and social exclusion. In recent years there has been a clear European policy to promote social entrepreneurship as a key tool to tackle the challenges facing vulnerable groups or solve social issues, including replace (or displace) the traditional forms of social support (social services and payments). In Bulgaria the strategic framework for social economy development is an expression of the work for full harmonization of social policies with best practices in member states for social protection and social inclusion, flexibility on the labor market combined with security and an approach for active inclusion.