Standardized centile curves of body mass index for Japanese children and adolescents based on the 1978–1981 national survey data

Abstract

Background: The prevalence of overweight among Japanese children and adolescents has steadily increased during the last 20 years. Thus, we utilized the 1978–1981 data collected by the Japanese Ministry of International Trade and Industry to construct reference curves of body mass index (BMI) for contemporary Japanese children and adolescents.Methods: BMI reference values were derived using the LMS method as based on height and weight data from the cross-sectional national survey of Japanese children and adolescents conducted in 1978–1981 (14 012 boys and 13 781 girls, aged 1.5–18.5 years).Results: The Japanese BMI reference curves were constructed for clinical use. The centile values at the upper end of the spectrum apparently differed in British, Dutch, Japanese, and US children and adolescents. In contrast, the centile values at the lower end of the spectrum nearly overlapped with each other in the four populations.Conclusions: Overweight is concentrated in a subgroup of children and does not occur across the entire population of British, Dutch, Japanese, and US children, indicating a subgroup of genetically and/or environmentally more susceptible children in each country.Résumé. Arrière plan: La prévalence du surpoids chez les enfants et adolescents japonais, s’est régulièrement accrue au cours des vingt dernières années. C’est pourquoi nous avons utilisé les données recueillies par le Ministère du Commerce International et de l’Industrie entre 1978 et 1981, afin de construire ds courbes de référence de l’indice de masse corporelle (IMC) des enfants et adolescens japonais contemporains.Méthodes: Les valeurs d’IMC de référence ont été obtenues par la méthode des moindres carrés à partir de données transversales de poids et de stature récoltées entre 1978 et 1981 sur 14012 garçons et 13781 filles âgés de 1,5 à 18,5 ans.Résultats: Les courbes de référence de l’IMC des japonais ont été construites en vue d’un usage clinique. Les valeurs les plus élevées des centiles diffèrent apparemment de celles des enfants et adolescents britanniques, néerlandais et des Etats–Unis. Au contraire, les valeurs de centiles les plus basses se chevauchent presque dans les quatre populations.Conclusions: Le surpoids est concentré dans un sous groupe d’enfants et ne s’observe pas dans l’ensemble de la population des enfants britanniques, néerlandais, japonais et des Etats–Unis, ce qui signale l’existence d’un sous groupe plus susceptible dans chaque pays, que ce soit génétiquement et/ou pour des causes environnementales.Zusammenfassung. Hintergrund: Die Prävalenz von Übergewicht bei Japanischen Kindern und Jugendlichen ist in den letzten 20 Jahren stetig gestiegen. Aus diesem Grunde verwendeten wir Daten, die in den Jahren 1978--1981 vom Japanischen Ministerium für Internationalen Handel und Industrie (Japanese Ministry of International Trade and Industry) gesammelt worden waren, um BMI-Referenzkurven für heutige Japanische Kinder und Jugendlichen zu konstruieren.Methoden: BMI-Referenzwerte wurden mit LMS-Methode basierend auf Körperhöhen- und Gewichtsdaten der nationalen Querschnittsstudie an Japanischen Kindern und Jugendlichen der Jahre 1978--1981 (14012 Knaben und 13781 Mädchen im Alter von 1,5–18,5 Jahren) entwickelt.Ergebnisse: Die Japanischen BMI-Referenzkurven wurden für den klinischen Gebrauch konstruiert. Die Perzentilwerte aus dem oberen Ende des Spektrums unterschieden sich offensichtlich von Britischen, Niederländischen, Japanischen und US-Amerikanischen Kindern und Jugendlichen. Dagegen überlappten sich die Perzentilen weitgehend am unteren Ende des Wertespektrums mit den denen der anderen vier Populationen.Zusammenfassung: Übergewicht findet sich vorwiegend in einer Untergruppe von Kindern und kommt nicht in der gesamten Population von Britischen, Niederländischen, Japanischen und US-Amerikanischen Kindern vor, was darauf hindeutet, dass es eine Untergruppe von genetisch und/oder umweltbedingt empfindlicheren Kindern in jedem dieser Länder gibt.Resumen. Antecedentes: La prevalencia de sobrepeso entre los niños y adolescentes japoneses ha aumentado de manera continua durante los últimos 20 años. Por ello, se han empleado los datos recogidos entre 1978--1981 por el Ministerio Japonés de Comercio Internacional e Industria, para construir curvas de referencia del índice de masa corporal (IMC) para los niños y adolescentes actuales.Métodos: Los valores de referencia del IMC se obtuvieron mediante el método LMS, utilizando datos de la estatura y peso procedentes de la encuesta nacional transversal de niños y adolescentes japoneses, realizada entre 1978--1981 (14.012 chicos y 13.781 chicas, de entre 1,5 y 18,5 años de edad).Resultados: Las curvas de referencia del IMC de los japoneses se construyeron para uso clínico. Los valores centilares en el extremo superior del espectro diferían aparentemente entre los niños y adolescentes británicos, holandeses, japoneses y estadounidenses. Por el contrario, los valores centilares en el extremo inferior del espectro se solapaban en las cuatro poblaciones.Conclusiones: El sobrepeso se concentra en un subgrupo de niños y no se encuentra en toda la población de niños británicos, holandeses, japoneses y estadounidenses, lo que apunta a la existencia de un subgrupo de niños más susceptible genética y/o ambientalmente en cada país.