Abstract

German grammar is constantly perceived as difficult, a strong disincentive to learning the language, yet the underlying principles are basically simple. If applied consistently, using uncomplicated techniques based on the concept of markedness, German of a high level of accuracy can be produced. Starting with the unjustifiably much-feared adjective endings, this pilot scheme, funded with the help of the Challenge Fund of the University of Kent, demonstrates the principles of German word-order and the marking of case and gender and how, with some minor adjustment, the easily learnable der/die/das paradigm and the awareness that once this has been mastered and case and gender have already been marked, only one of the two unmarked endings -e or -en is required to give all the necessary patterns for producing correctly inflected adjective endings. If case and gender are not marked by an article the endings of der/ die/ das can with some slight modifications be added to the adjective. So with this easily acquired knowledge, adjective endings can be handled with confidence. On this basis the program, still a work in progress, offers a theoretical grounding couched in understandable terms, a terminological glossary and an easily accessible expandable set of technologically based exercises with extensive linked help functions. These can be used serially as an entire learning unit or selectively to enable students to put their knowledge into practice and improve their skill and success in German. Following this pilot, the approach is to be extended to other common grammatical problems, e. g. word order, passive (Zustands- vs. Vorgangspassiv), indirect speech, subordinate clauses, prepositions of movement and location, past tense forms and subjunctive use.

Highlights

  • German grammar is constantly perceived as difficult, a strong disincentive to learning the language, yet the underlying principles are basically simple

  • This is extremely helpful in order to self-assess one's understanding of the subject matter and to gain an overview of which chapter might need to be revisited again. Students can identify their own strengths and weaknesses and use that information to make them aware of their own learning needs and to set new learning goals. At this stage the 'Shortcuts' program consists of a customised learning module based on the concept of markedness in German covering topics such as noun gender, case forms, article use, word order and adjective endings

  • Further projections see the markedness principle and attendant theoretical and learning modules being extended to other areas of German grammar

Read more

Summary

Basic facts

Linearity English is a linear language, i. e. grammatical function is largely determined by an element's position in the sentence, i. e. by word-order. The noun phrases can rotate round the inflected verb, but do not change the meaning:. The function of the noun phrases is indicated by the endings of the articles: der indicates [+ masculine], [+Subject], whilst den indicates [+ masculine], [+ Object]. Formulaically: Ending change → Meaning change 1.2 Markedness The principle of markedness is salient in German, but let us first look at the concept using English examples. Vs How near is it to Wanne-Eickel?. 'short', 'young' and 'near' tend to be the marked form used to indicate deviations from that norm, or the other end of the spectrum unless the determining criterion has already been mentioned, e. Dortmund is quite near to Wanne-Eickel → How near is it to Wanne-Eickel?

Principles and materials
Putting the theory into practice
Choice of software
Summary
Full Text
Published version (Free)

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call