Sexual taboos and euphemisms in Igbo: An anthropolinguistic appraisal

Abstract

Due to face-threatening effect of taboo words, euphemisms are used to replace them for the sake of politeness. Several studies have been carried out on sexual taboos across cultures, including Igbo, but most have centrally focused on euphemisms for sex organs, with inadequate attention paid to the sex act itself. As a result, this study examines euphemisms about sex or copulation in Igbo with a view to delineating the categories and strategies employed by Igbo to express them. Through Participant and Non-participant Observation, data (11 conversations) were collected, from 22 participants comprising 16 men and 6 women across 6 different settings in Lagos State, Nigeria. The result showed that participants used two major strategies (idiomatic expressions and symbols) and coinage to euphemise the act of sex. Two broad categories of sex found were explicit euphemisms representing the common type, and opaque euphemisms representing the uncommon type. However, both categories are existing words in the language that are imbued with new meanings to achieve the censoring objective. The alternative forms adequately serve the intended purpose because they mask and obscure the tabooed subject and hence save the face of interlocutors.