Saying ‘No’ to Power: From Diasporic Knowledge to Reclaiming Ethical Monotheism

Abstract

ABSTRACT In European philosophies of history, the linear paradigm that has prevailed for centuries as a derivative of Christian salvation history (Heilsgeschichte), ultimately lost its monopoly with the arrival of the “post-age.” The result of this has been that ideas that have survived on the margins, even the cyclical interpretation of time attached to religious traditions, now seem capable of outliving the short-lived belief in continuous progress. According to the cyclical view of history, those who came last will leave first, with those who came first leaving as the last adherents of the driving force of Western rationalization. Thus, within a century, beginning with World War 2, a major turning point has been crossed: Socialism was the first to disappear, and it looks like Secular Liberalism will be the next; then Protestantism, followed by Islam, and so forth. As seductive as these images may appear, they only mirror an auto-destructive thread at the very center of Europe’s troubled Geist. But can anything be done to save the most important European values, and specifically, the ethical drive to say “no” to power, which is perhaps the most important legacy of monotheism? Either as a self-limitation from within powerful institutions or as a mode of resistance on the margins of powerful developments—there is a strong adherence to the good (often named God) that helps people and communities survive their diasporic state. I will present this kernel of ethical monotheism by two relatively unknown twentieth-century examples of “diasporic knowledge”: Rebecca West’s Black Lamb and Grey Falcon (1941), in which she recorded her observations of the devastating effects of empires on Yugoslavia, and two poems by Rosario Castellanos, who decades before the debate on postcolonialism voiced the concerns of displaced indigenous cultures in her Mexican homeland. I suggest that, paradoxically, attention to diasporic voices is one way of realizing the spirit of European self-limitation that is so much needed today to prevent further damage to our societies and environment wrought by the excessive drive for progress fostered by an unethical monorationalism.