Rivers, public hygiene and urban feelings: The case of the Pełtew river in Lviv before 1914

Abstract

Fluss, offentliche Hygiene und Emotionen in der Stadt. Der Fall Poltwa in Lemberg vor 1914 Der Artikel beschreibt den Prozess der „Beseitigung” des Flusses durch die Behorden von Lemberg vom spaten 18. bis zum Ende des 19. Jahrhunderts. In der Einfuhrung wurde der Einfluss der Krankheitsepidemien (hauptsachlich Cholera) auf die Stadtentwicklung und Fragen zur offentlichen Hygiene skizziert. Weiter stehen im Beitrag die Reaktionen auf das Fehlen des Flusses in der Innenstadt im Mittelpunkt, als die Angst vor schmutzigem Wasser langsam nachlies und die Nostalgie nach dem verlorenen Fluss auftauchte. Ubersetzt von Renata Skowronska