Related Variety, Global Connectivity and Institutional Embeddedness: Internet Development in Beijing and Shanghai Compared

Abstract

Zhang J. Related variety, global connectivity and institutional embeddedness: Internet development in Beijing and Shanghai compared, Regional Studies. This paper employs the notion of ‘related variety’ to compare the emerging Internet industry in China's two largest city-regions: Beijing and Shanghai. The findings confirm that the replication and diversification of related variety play a leading role in shaping the locational dynamics of an emerging industry. However, the localized nature of new firm formation cannot be taken for granted as transnational entrepreneurship and venture capital are playing an increasingly salient role. The contrasting experience of the Internet evolution in these two Chinese city-regions also suggests that a region's enduring political–institutional embeddedness significantly influences the generation and evolution of their related variety. Zhang J. 相关多样性、全球联系以及制度嵌入：北京与上海的互联网发展比较研究，区域研究。 本文运用相关多样性方法对中国北京、上海两大城市的网络产业发展进行了比较研究。研究结果表明，相关多样性的复制以及多样化在构建新兴产业地方活力中发挥着主导作用。然而，在新公司的地方化中，不能忽略跨国创业以及风险投资日益突出的作用。对比上述中国两个城市区域中互联网演进的经验研究发现，持久的区域政治制度的嵌入性显著地影响了相关多样性的生成与演进。 相对多样性 机构 连接性 网络 中国 Zhang J. La variété liée, la connectivité mondialisée et l'enracinement institutionnel: une comparaison du développement de l'Internet à Beijing et à Shanghai, Regional Studies. Cet article se sert de la notion de ‘variété liée’ afin de faire une comparaison de l'industrie de l'Internet naissante dans les deux cités-régions les plus grandes en Chine: à savoir, Beijing et Shanghai. Les résultats confirment que la reproduction et la diversification de la variété liée jouent un rôle majeur dans la structuration de la dynamique de localisation d'une industrie naissante. Cependant, il faut faire attention au fait que la création d'entreprise s'avère très localisée parce que l'esprit d'entreprise et le capital-risque transnationaux jouent un rôle primordial. L'expérience contrastée de ces deux cités-régions chinoises quant au développement de l'Internet laisse supposer aussi que l'enracinement politico-institutionnel durable d'une région influe sensiblement sur la production et le développement de leur variété liée. Variété liée Institutions Connectivité Internet Chine Zhang J. Verwandte Varietät, globale Verbindungen und institutionelle Eingebettetheit: Vergleich der Internet-Entwicklung in Peking und Schanghai, Regional Studies. In diesem Beitrag werden anhand des Begriffs der ‘verwandten Varietät’ die entstehenden Internet-Branchen in den beiden größten Stadtregionen Chinas miteinander verglichen: Peking und Schanghai. Die Ergebnisse bestätigen, dass die Replikation und Diversifizierung von verwandter Varietät eine führende Rolle bei der Gestaltung der ortsgebundenen Dynamik einer neu entstehenden Branche spielen. Allerdings ist das ortsgebundene Wesen neuer Firmengründungen keine Selbstverständlichkeit, da transnationales Unternehmertum und Risikokapital in diesem Bereich eine immer wichtigere Rolle spielen. Die kontrastierende Erfahrung der Internet-Evolution in diesen beiden chinesischen Stadtregionen legt außerdem den Schluss nahe, dass sich die kontinuierliche politische und institutionelle Eingebettetheit einer Region erheblich auf die Erzeugung und Entwicklung ihrer verwandten Varietät auswirkt. Verwandte Varietät Institutionen Verbindungen Internet China Zhang J. Variedad relacionada, conectividad global e integración institucional: comparación del desarrollo de Internet en Pekín y Shanghai, Regional Studies. En este artículo empleamos la noción de ‘variedad relacionada’ para comparar la emergente industria de Internet en las dos regiones metropolitanas más grandes de China: Pekín y Shanghai. Los resultados confirman que la reproducción y diversificación de la variedad relacionada desempeñan una función principal a la hora de definir las dinámicas de ubicación de una industria emergente. Sin embargo, la naturaleza localizada de la formación de nuevas empresas no se puede dar por sentada puesto que el empresariado y capital de riesgo transnacionales tienen un papel cada vez más destacado. Las experiencias opuestas de la evolución de Internet en estas dos regiones metropolitanas chinas también indican que la permanente integración política-institucional de una región influye en gran medida en la generación y evolución de su variedad relacionada. Variedad relacionada Instituciones Conectividad Internet China