Abstract

Ideophones (also known as expressives, mimetics or onomatopoeia) have been systematically studied in linguistics since the 1850s, when they were first described as a lexical class of vivid sensory words in West-African languages. This paper surveys the research history of ideophones, from its roots in African linguistics to its fruits in language description and linguistic theory around the globe. It shows that despite a recurrent narrative of marginalization, scholars working on ideophones have made important advances in our understanding of sensory language, iconicity, lexical typology, and morphosyntax. Due to their dual nature as vocal gestures that grow roots in linguistic systems, ideophones provide opportunities to reframe typological questions, reconsider the role of language ideology in linguistic scholarship, and rethink the margins of language. With ideophones increasingly being brought into the fold of the language sciences, this review synthesizes past theoretical insights and empirical findings in order to enable future work to build on them.

Highlights

  • Ideophones are marked words that depict sensory scenes like c’onc’on ‘woven tightly’, ulakpulak ‘unbalanced, scary appearance’ and colcol ‘flowing liquid’ in Korean, or mukumuku ‘mumbling mouth movements’, gelegele ‘glittery appearance’ and gbadara-gbadara ‘a drunkard’s wobbling gait’ in Siwu, a Kwa language spoken in Ghana (Dingemanse 2012)

  • They have been recognised as a major lexical class in West-African languages for at least 150 years, and equivalent phenomena have since been described in many languages across Asia and the Americas

  • While Doke’s work allowed ideophones to be described as part of the grammar of a language, a key question remained: what made them so different from other words that they seemed at times hardly part of language? An answer emerged in work on Shona and ­Sesotho, two Bantu languages of southern Africa: perhaps ideophones were fundamentally different in semiotic terms, as words that show rather than tell

Read more

Summary

Introduction

Ideophones are marked words that depict sensory scenes like c’onc’on ‘woven tightly’, ulakpulak ‘unbalanced, scary appearance’ and colcol ‘flowing liquid’ in Korean, or mukumuku ‘mumbling mouth movements’, gelegele ‘glittery appearance’ and gbadara-gbadara ‘a drunkard’s wobbling gait’ in Siwu, a Kwa language spoken in Ghana (Dingemanse 2012) They have been recognised as a major lexical class in West-African languages for at least 150 years, and equivalent phenomena have since been described in many languages across Asia and the Americas. There are enough cross-linguistic similarities to identify a common core that can serve as a basis for cross-linguistic comparison This survey adopts a broad definition of ideophones that is designed to capture this core, while leaving room for language-specific differences in implementation: ideophones are “marked words that depict sensory imagery” (Dingemanse 2012: 655). The term “onomatopoeia” is usually understood to be limited to words imitative of sound (Moore 2015), and forms a proper subset of “ideophones”

Marginality and commonality
The discovery of ideophones
Scattered attestations in Africa and beyond
The significance of ideophones
A turning point
Grammar and performance
Ideophones as depictive performances
The crosslinguistic encounter
Impact in general linguistics
Recent developments
Typology
Linguistic anthropology and language ideologies
Redrawing the margins
Findings
In conclusion
Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.