Abstract
Crear en el ámbito del tiempo un espacio que no existe en ningún otro lugar y hacer que en ese espacio actúen los personajes es lo que denominamos radioteatro. El radioteatro es un género de ficción que tuvo destacada presencia en las principales cadenas de radio españolas hasta finales de la década de los ochenta. Desde entonces, salvo excepciones como, entre 1994 y 2003, las celebradas Sobrenatural e Historias de Juan José Plans en Radio 1 y la apuesta de Radio 3 entre los años 1999 y 2003, con la emisión del serial de Carlos Faraco Cuando Juan y Tula fueron a Siritinga y otras muchas ficciones dramatizadas para radio, el formato ha tenido escaso protagonismo en la radio española. Sin embargo, a partir de la segunda década de este siglo, que ha asistido incluso a la convocatoria del Congreso Internacional de Radioteatro impulsado por la Escuela TEA FM de Zaragoza, ya por su IV edición, crece el interés entre profesionales y estudiantes por el radioteatro. Igualmente, las grandes cadenas empiezan a recuperar, aun tímidamente, este tipo de programas. Dos ejemplos: en la radio pública estatal espacios como su producción estelar serializada El Quijote del siglo XXI, además de otros contenidos de ficción con periodicidad semestral; y, desde la radio privada, en la Cadena SER, la serie de Mónica León Negra y Criminal o el Cuento de Navidad, con el que ha venido felicitando a los oyentes las tres últimas temporadas. En este artículo se aborda el concepto de radioteatro, otras expresiones de ficción radiofónica y el devenir de este género de programación por las parrillas de las principales cadenas de radio a lo largo de su historia. Finalmente, se ofrecen los resultados de tres aproximaciones a la ficción dramatizada para la radio, a través de diferentes maneras de abordar la narración, la acción y el lenguaje radiofónico en tres obras producidas por Radio Nacional de España: Cabeza de Vaca: Las vidas de Alvar Núñez, Herederos del tiempo y El corazón de las tinieblas
Highlights
La respuesta no dejó de sorprenderle: «me piden ficción», nos relataba en el Festival de Benicassim de ese año
Hoy las webs de la Cadena Ser y de Radio Nacional de España ofrecen los podcast de muchas de estas producciones emblemáticas en una perfecta hibridación de Internet con la digitalización de los archivos de las cadenas radiofónicas
Ramírez Dirección y guión original: Federico Volpini Música original: José María Silva Realización: Roberto Cruz Edición digital: Benigno Moreno y Miguel Ángel Coleto
Summary
En la presente contribución se ofrecen tres aproximaciones distintas a la ficción dramatizada para radio a través de diferentes maneras de abordar la escritura y la acción, en las obras producidas por Radio Nacional de España: Cabeza de Vaca: Las vidas de Alvar Núñez, Herederos del tiempo y El corazón de las tinieblas. Cabeza de Vaca: Las vidas de Alvar Núñez, realizada por el equipo técnico del Teatro 1, en diciembre de 1992, fue la última producción del cuadro de actores de Radio Nacional de España, disuelto poco tiempo después. Titulada en un inicio Un trabajo de Marlow sobre la novela de Joseph Conrad, grabada y emitida el año 2002 en castellano y en catalán por Radio 3 y Radio 4, fue una producción mixta que respondía a la propuesta de colaboración del Museo La Virreina de Barcelona para su exposición Joseph Conrad, El corazón de las tinieblas. La producción dentro y fuera de Radio Nacional de España pudo ser pionera en este aspecto, como su emisión simultánea en dos idiomas del Estado
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.