Quick Decline of Macadamia Trees: Association with Phytophthora capsici

Abstract

Some macadamia trees in commercial orchards in Hawaii showing quick decline syndrome had bleeding from the trunk. Phytophthora capsici was isolated from c. 67% of such sites, and was shown to kill branches of artificially-inoculated healthy macadamia trees. The pathogen was detected in both diseased and apparently healthy bark and isolated from wood 80 mm away from the bark. Results suggest that trunk infection by P. capsici may lead to girdling and rapid decline, and attract insects which then cause some bleeding by making wounds at the sites of recent infection. Quick decline bei Macademiabäumen: Zusammenhang mit Phytophthora capsici Von einigen Macademiabäumen in kommerziellen Plantagen in Hawaii, die quick decline Symptome zeigten, wurde eine Auströmung von Flüssigkeiten aus den Stämmen beobachtet. Von ca. 67% solchen Fällen konnte Phytophthora capsici isoliert werden, und es wurde festgestellt, daß nach einer künstlichen Inokulation von Ästen gesunder Bäume mit diesem Pilz die Äste zum Absterben gebracht wurden. Das Pathogen wurde sowohl in erkrankten als auch in scheinbar gesunder Baumrinde nachgewiesen und aus Holz ca. 80 mm von der Rinde entfernt isoliert. Ergebnisse deuten daruf hin, daß Stamminfektionen mit P. capsici zum Umgürten und schnellen Decline führen kann, außerdem werden Insekten angelockt, die eine Blutung an frisch befallenen Infektionsstellen durch Bißwunden verursachen können.