Abstract
A first critical edition of the Tractat de les interrogacions by Bartomeu de Tresbens, from its incompletely preserved, unique manuscript copy (Ripoll, Biblioteca Lambert Mata, XXI, ff. 86r-98r), preceded by an introductory study. This insufficiently studied work, which had so far remained unpublished, was dedicated to King Pere the Ceremonious, and deals with the branch of astrology aiming to answer specific questions, mainly focusing on kingship and government matters. The introductory study analyses several aspects of the treatise: placement within the manuscript, date, structure, contents preserved and lost, as well as sources.
Highlights
Resum Es presenta aquí la primera edició crítica del Tractat de les interrogacions de Bartomeu de Tresbens a partir de l’única còpia manuscrita que se’n conserva, malgrat que és incompleta (Ripoll, Biblioteca Lambert Mata, XXI, ff. 86r-98r), acompanyada d’un estudi introductori
La taula de matèries reflecteix els continguts conservats de les altres obres de Tresbens presents en el còdex i, a banda dels relatius al Tractat de les interrogacions, només hi trobem a faltar els situats a la fi de taula, corresponents a la darrera part del Libel d’investigació de tresors i al Mirall de Plató; però aquesta és una absència perfectament explicable per la pèrdua constatable dels darrers fulls del manuscrit
E açí feneix la segonda part e comensa la 3a partida en les ellections
Summary
El Tractat de les interrogacions és un breu escrit adreçat, segons tots els indicis, al rei Pere el Cerimoniós, sobre la branca de l’astrologia que té la finalitat de respondre una qüestió concreta d’acord amb la situació astrològica del moment en què es fa la consulta. És un dels tres tractats astrològics breus de Bartomeu de Tresbens continguts en el ms. La quarta obra preservada del mateix autor és l’extens Llibre de les nativitats, que resta incompleta en aquest mateix còdex però que, a més, ha estat transmesa de manera íntegra en el ms. Mentre que el Llibre de les nativitats va ser editat fa una seixantena d’anys per Joan Vernet i David Romano (Vernet-Romano 1957-1958), els tres tractats breus van restar inèdits i gairebé desatesos, i no és fins fa ben poc que se n’ha emprès l’estudi i l’edició, començant pel Libel d’investigació de tresors (Giralt 2018b), seguint amb el Tractat de les eleccions (Giralt 2020), i aquí amb el Tractat de les interrogacions
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.