Abstract
The purpose of the article is to develop software-methodological and organizational principles for the formation of the system of statistical observation of traumatism in Ukraine. To achieve this goal, the cycle of actions for the statistical provision of prevention of injuries is considered. International approaches to collecting statistics on injuries are considered. The disadvantages of the existing way of providing information on accidents with a fatal outcome and group accidents connected with production are presented, which are presented on the site of the State Labour Committee of Ukraine.
 The situation regarding injuries in the workplace as a result of accidents in Ukraine over the last four years has been analyzed. A comparative characteristic of the relevant statistical information provided by the International Labour Organization, the State Labour Organization of Ukraine and the Social Insurance Fund of Ukraine is conducted.
 Particular attention is paid to the substantiation of the basic requirements for the unification of information concerning traumatized persons who have applied for help to medical establishments in order to form a national database. According to the proposed methodology for the formation of a national database on injury, it should be based on national and international statistical classifications and standards. It is determined that the basis of the formation of the national database of injuries should be taken elements of the European Injury Database (at the level of the minimum set of data). The main characteristics of the proposed international and national statistical classifications, such as: Classification of objects of the administrative-territorial organization of Ukraine (COATOU), International Standard Classification of Education (ISCED-2011), Classification of Professions (SC 003:2010), Classification of Types of Economic Activities (SC 009:2010), International Classification of External Causes of Injuries (ICECI).
 It has been determined that one of the directions of further research should be to determine the possibilities of adapting to the national conditions a comprehensive set of indicators of health, in particular, concerning categories of injuries.
Highlights
СОЦІАЛЬНА СТАТИСТИКАРозроблено програмно-методологічні й організаційні засади формування системи статистичного спостереження з питань травматизму в Україні.
Розглянуто цикл дій для статистичного забезпечення попередження травматизму.
Особлива увага приділена обґрунтуванню основних вимог до уніфікації інформації, що стосується травмованих осіб, які звернулися за допомогою до медичних закладів, з метою формування національної бази даних.
Summary
Розроблено програмно-методологічні й організаційні засади формування системи статистичного спостереження з питань травматизму в Україні. Розглянуто цикл дій для статистичного забезпечення попередження травматизму. Особлива увага приділена обґрунтуванню основних вимог до уніфікації інформації, що стосується травмованих осіб, які звернулися за допомогою до медичних закладів, з метою формування національної бази даних. Однак не в усіх країнах існує система регулярного збирання інформації про загибель людей через травми та насильство. Навіть у країнах із хорошими реєстраційними системами часто не вистачає детальної інформації про смертельні травми, необхідної для розроблення стратегії запобігання травматизму та насильству [4]. Метою дослідження є розроблення програмно-методологічних і організаційних засад формування системи статистичного спостереження травматизму в Україні. Спільна робота з формування методології спостереження за травмами призвела до розроблення Міжнародної класифікації зовнішніх причин травматизму (International Classification of External Causes of Injury, ICECI), відповідної класифікації в сім’ї Міжнародних класифікацій. Цикл дій для статистичного забезпечення попередження травматизму наведено на рис. Контроль виконання цілей політики та дій, спрямованих на попередження травматизму
Sign-in/Register to view highlights & summary Sign-in/Register to access full text options 
Free) 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a call
