Abstract

RESUMEN El cometido de este artículo es examinar cómo dos inmigrantes africanos, Víctor Omgbá y Cheikh Fayé, representan la frontera en sus libros respectivos, Calella sen saída (2001) y Ser Modou Modou (2017). Si la frontera lingüística se supera fácilmente al producir libros en gallego, las relaciones interpersonales relegan al inmigrante al espacio de los márgenes, provocando cierta deshumanización para justificar esta discriminación. Resulta que la segregación de que es víctima el inmigrante suscita el deseo de reafirmar su humanidad, desplegando así una poética que deja ver la huella de la yuxtaposición de los mundos recorridos y de las culturas encontradas en su camino. El resultado observado en las obras es entonces una proyección metafórica de la hibridación cultural.

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.