Abstract

The subject of research in this work are the actions which helped Milos Crnjanski to structure and form the titles of the chapters in the novel "Seobe I". Personal acts have resulted in unusual and different constructions comparing to the former art expression, which syntax in prose brings closer to syntax in poetry and on that way they become the characteristic of the writer's style. By appearance not connected segments of a text are connected on the other way, which is so specific only for this writer. Therefore there is a need for a research of those separated, but in the same time so connected segments of a text in which the essence of understanding is hidden. Repetition, inversion, division, connection and variation in title structure create on one side, special dynamic and by appearance independent parts, while, on the other hand, make coordinated and tight connected entirety. Unique and typically made sentence constructions have been analyzed on a concrete literally artistic corpus by methods of analysis, synthesis and description, with syntax, semantics and stylistics criteria. Because of clear structure and the role in understanding the discourse in general, it was necessary to involve textual criteria, as well, just to show (in)dependence of title structure from their sense and connection with a context, which makes the text of the novel.

Highlights

  • different constructions comparing to the former art expression

  • which syntax in prose brings closer to syntax in poetry

  • on that way they become the characteristic of the writer's style

Read more

Summary

УВОДНЕ НАПОМЕНЕ

*** Рад је настао на основу истраживања у оквиру мастер-рада (Функционалност насловâ поглављâ у роману Сеобе Милоша Црњанског), одбрањеног 19.09.2019. Предмет овог рада је интерпретација поступака – карактеристичне инверзије, парцелације, понављања и конексије, којима се укида рационалан однос и поредак у структури реченице наслова поглавља у роману Сеобе (прва књига) М. У даљем тексту даћемо кратак преглед истраживања језика Милоша Црњанског, а затим започети истраживање поступака у структурирању наслова поглавља у роману Сеобе. Поступци структурирања наслова поглавља у роману „Сеобе“ Милоша Црњанског 85 знака као бинарне опозиције вокалност/консонантност, које формирају фонометријске универзалије приказане у координатном систему. Где се истиче карактеристичност наслова поглавља романа Сеобе, они до сада нису били предмет посебног истраживања, зато што су се аутори, углавном, ограничавали на први, односно десети наслов. То нас је навело да се у овом истраживању бавимо насловима поглавља, као неистраженим феноменом, фокусирајући се на особене поступке који су допринели њиховој аутентичној структури и форми

СТРУКТУРНЕ ОДЛИКЕ НАСЛОВА ПОГЛАВЉА
СТРУКТУРИРАЊЕ НАСЛОВА ПОГЛАВЉА
Summary
Full Text
Published version (Free)

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call